Written during the author’s years in Honduras, with a prologue by Eduardo Chirinos. The ship is both the vehicle of the journey and a figure for the many ways of reading. Its poem “Los inmigrantes” was published in English translation by the Academy of American Poets in 2025.